معرفی مختصر کتاب سینمای فلسطین (منظره، جراحت روحی و خاطره):

نویسنده : نوریت گرتز ، جرج خلیفی

مترجم : وحیداله موسوی

بدون شک، یکی ازمؤلفه های اصلی زنده ماندن و فراگیر شدن «موضوع فلسطین» درافکار عمومی جهانیان، با وجود تلاش بسیار گسترده رسانه های جمعی صهیونیستی برای به فراموشی سپردن و یا کمرنگ کردن آن، به صحنه آمدن هنرِمقاومت است.

رسالت این هنر ترسیم مظلومیتها، مقاومتها و مبارزات مردم فلسطین از یکسو و تصویر عمق جنایات صهیونیستها علیه مردم مظلوم فلسطین از سوی دیگر است.

شعر، ادبیات، نقاشی، کاریکاتور، موسیقی و در یک کلام هنر، در کنار مبارزات سیاسی و نظامی توانسته است ریشه های مقاومت و مبارزه فلسطینیان علیه اشغالگری را زنده نگاه داشته و به آن عمق بیشتری بخشد. در این میان، هنر سینما و تولید فیلم های روایی و مستند درباره موضوع فلسطین از سوی سینماگران فلسطینی، جایگاه ویژه و قابل تقدیری دارد؛ خاصه، با توجه به همه محدودیتهایی که صهیونیستها دراین زمینه به وجود آورد ه اند این امر اهمیت مضاعفی پیدا می کند. در این راستا کتاب «سینمای فلسطین»، به قلم «نوریت گرتز» و «جرج خلیفی» نگاهی به سخنان آنها به روند تولید فیلم های شاخص فیلمسازان فلسطینی دارد که در جای خود از مهمترین و البته معدودترین کتابها در این زمینه است.